FIELD NOTE / {$vo.autoindex}

“解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!

读历史故事、看古装文稿,解甲归田是高频成语,指将士脱下铠甲,退伍回乡。我曾经当众朗读,顺口读成 xiè jiǎ guī tián,自以为读得没错,当场被人指正,十分尴尬。很多影视剧、短视频也常常读错这个多音字,误导了大量听众 。 权威词典规范读音:解甲归田 jiě jiǎ guī tián(解读三声jiě) 高频错误:xiè jiǎ guī tián 解 jiě,这里是动词,意思是解开、脱下。甲,

“解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!
NX REPORT
2026
当前位置 米乐-米乐·M6 (中国大陆)官方网站 新闻中心 “解甲归田”的“解甲”竟不读xiè jiǎ?我出过丑,现在记住了!

米乐M6带来本期体育资讯:

读历史故事、看古装文稿,解甲归田是高频成语,指将士脱下铠甲,退伍回乡。

about image

我曾经当众朗读,顺口读成 xiè jiǎ guī tián,自以为读得没错,当场被人指正,十分尴尬。

很多影视剧、短视频也常常读错这个多音字,误导了大量听众 。

权威词典规范读音:解甲归田 jiě jiǎ guī tián(解读三声jiě) 高频错误:xiè jiǎ guī tián 解 jiě,这里是动词,意思是解开、脱下。

甲,就是古代将士作战穿的铠甲。

解甲,即脱掉身上的盔甲。

成语本义是将士卸下铠甲,回归乡里务农;

后世泛指武将辞官退隐,离开官场回到民间生活。

典故溯源,汉代扬雄《解嘲》中就有“解甲投戈”,是这个成语的早期雏形;

花蕊夫人名句“十四万人齐解甲,更无一个是男儿”,这里的“解甲”同样读jiě,指卸下铠甲、放下武器 。

分清多音字“解”的三种读音,彻底不混淆 1.

jiě(三声):解开、分开、脱去、消除。

例:解开、解放、解甲归田、解囊相助、解铃还须系铃人。

2.

xiè(四声):只用在姓氏、武术技艺。

例:解(xiè)姓、浑身解数(xiè shù)、跑马卖解。

解甲归田不读xiè。

3.

jiè(四声):押送。

例:押解、解送、解元 。

为什么很多人会误读成xiè?

第一,受“浑身解数”影响。

大家很熟悉“浑身解数 xiè shù”,先入为主,看到“解”就惯性读xiè,忽略多音字要看字义;

第二,不少古装影视剧演员读错,错误读音广泛传播,听多了就形成错误记忆;

第三,口语里常写作“卸甲归田”,“卸”读xiè,很多人把两个版本混为一谈。

注意:书面成语标准写法是解甲归田,读jiě;

卸甲归田属于通俗变体,不是规范成语写法。

例句:戎马半生,老将军选择解甲归田,安度晚年。

记忆口诀: 解甲归田读jiě,脱下铠甲返田家;

浑身解数才读xiè,多音字义要细察。

正确:解甲归田(jiě jiǎ guī tián) 错误:解甲归田(xiè jiǎ guī tián) 多音字最容易凭旧印象踩坑。

那次当众出丑之后我就记住:表“解开、脱下”义读jiě;

表姓氏、武术技艺才读xiè。

以后读到解甲归田,就不会再闹读音笑话。

特别

更多赛事消息,关注米乐M6。

MORE TO EXPLORE

继续阅读

高市抹不开面子,APEC开始前,先给自己找了个台阶,中方态度明确

高市抹不开面子,APEC开始前,先给自己找了个台阶,中方态度明确

说起日本首相高市早苗这波操作,简直把“两边不得罪”玩得明明白白。去年刚和中方谈完要稳定中日关系,转头就拿涉台言论挑起争议,把刚回暖的关系又作僵了。现在深圳APEC要开了,她又透露出想要参会的意愿,还特意留了“国会允许”的口子,这不就是抹不开面子又不想错失机会,提前给自己铺好下坡路嘛。 10月16日日本参议院召开预算委员会,高市回应议员质询时明确说,如果得到国会允许,她会参加11月18日到19日在深

10月18日一过,属蛇人苦尽甘来,两大喜事进门

10月18日一过,属蛇人苦尽甘来,两大喜事进门

秋风送爽的十月,菊花正艳,重阳一过,好运也就跟着来了。10月18日这个日子,对属蛇的朋友来说格外特别。老话说得好,“灵蛇潜渊,静待风云际会”。藏了很久的那股劲儿,终于要派上用场了。 属蛇的人,最让人佩服的是什么?是那份看透不说透的聪明。别人还在热闹里打转,你早就把门道摸得一清二楚。做事不声不响,可心里那盘棋早就摆好了。谁说沉默的人没本事?你只是懒得跟不重要的人和事费口舌罢了。 不过话说回来,太清醒

朱元璋欣喜皇宫城墙高:我看谁能越过它。刘伯温却说:燕子能飞过。46年后燕王朱棣登基

朱元璋欣喜皇宫城墙高:我看谁能越过它。刘伯温却说:燕子能飞过。46年后燕王朱棣登基

元朝至正二十六年十二月十七日,朱元璋亲自祭祀过南京的山川鬼神后,下令动土建造南京的皇宫。城墙建造完成后,“风水大师”刘伯温陪同朱元璋巡视。 朱元璋见城墙坚固高大,很是欣喜,不由赞叹道:“我看这墙谁能越过。” 刘伯温却不以为然,随口接了句:“燕子能飞过去。” 没想到这话一语成谶,后来王号中带着“燕”字的朱棣,越过南京皇宫城墙,夺走了侄子朱允炆的皇位。 不过更戏剧性的是,朱元璋欣喜万分的南京皇宫城墙,

千岛湖奇案:船上32人离奇消失,因游客身份特殊,派4000军警调查

千岛湖奇案:船上32人离奇消失,因游客身份特殊,派4000军警调查

年龄稍大的人肯定都知道“千岛湖事件”,这件事当时的轰动程度完全不亚于这段时间的伊以冲突。 这事发生在1994年3月31日,那会儿两岸关系缓和了很多,许多台胞都来大陆旅游观光,这天有24名台胞乘“海瑞号”游轮在大陆游玩,当游轮行进至浙皖交界处的千岛湖时,这艘船突然诡异的消失了。 船上的24名台胞以及8名大陆居民也在一夜之间不知所踪,因为游客身份特殊,如果处理不好很有可能上升到zz问题,所以中央以及国

前脚刚刚裁掉了他的标准合同,后脚雄鹿又为他送出了双向合同?

前脚刚刚裁掉了他的标准合同,后脚雄鹿又为他送出了双向合同?

在此前裁掉前锋皮特-南斯(Pete Nance)的标准合同后,密尔沃基雄鹿又迅速官方宣布,球队已经用一份双向合同重新签下了他。雄鹿在休赛期的大部分时间里,除了科马克-瑞安(Cormac Ryan)和卡姆-琼斯(Kam Jones)之外,一直保留着一个空缺的双向合同名额,因此无需进行对应的操作就能为南斯腾出空间。球队现在以满员的18人大名单进入常规赛,其中15名球员身背标准合同,3名球员身背双向合同